HOME > 
「いる」を敬語に変換しよう
「いる」を敬語に変換しよう
「いる」を敬語に変換しよう
目上の人が「いる」ことをうやまって表現する尊敬語は「いらっしゃる」です。「いらっしゃる」は、目上の人の「行く」「来る」をあらわす場面だけではなく、ここでも登場というわけですね。
取引先などに電話をかけて、相手を呼び出す際に「○○様はいらっしゃいますか？」などと言うのはおなじみですね。あれがここでいう「いらっしゃる」です。
例「鈴木様はいらっしゃいますか？」
よく「○○様はいらっしゃいますか？」とたずねる場面で、「おられますか？」という言い方を耳にしますが、これは間違いです。
実は「おる」は、「つつしんでひかえている」という意味の謙譲語、すなわち、自分が「いる」ことをあらたまって言う言葉で、「私は今日は６時まで社におります」などと用いるのが適切です。
目上の相手に「おられますか？」というと、「ひかえていますか？」と言ったことになりかねませんのでお気をつけください（もっとも、職場によっては「おられますか？」が慣用化しているところもあるようですが）。
なお、目上の人が「いてくれる」ことは「いてくださる」と言います。
例「課長がいてくださるおかげで心強いです」
また、目上の人に「いてください」とお願いする場合は、「いらしてください」「いらっしゃってください」と言います。
例１「どうぞ、そのままお席にいらしてください」
例２「どうぞ、そのままお席にいらっしゃってください」
あわせて読みたい関連記事
